El proceso de limpieza de sus antecedentes penales comienza con el conocimiento de los detalles de su condena. Para obtener cualquier tipo de alivio, ya sea la eliminación de los antecedentes penales, un indulto o un certificado de rehabilitación, se le pedirá que rellene algunos formularios. Saber lo que figura en sus antecedentes penales le guiará a la hora de calcular sus opciones y también le ayudará a conocer los formularios de solicitud correctos que debe utilizar.

Diferentes fuentes para sus antecedentes penales

Hay varias fuentes de las que puede obtener sus antecedentes penales. Entre ellas se encuentran:

1. Los documentos judiciales que recibió cuando fue condenado
2. Los funcionarios que se han ocupado de su caso, incluyendo: su abogado, su agente de libertad condicional o de libertad vigilada y otros funcionarios del sistema judicial
3. El tribunal donde fue condenado. En este caso para usted, el tribunal del Condado de Orange. Si usted vive en el Condado de Orange pero fue condenado en otro condado, tendrá que obtener sus registros del tribunal superior que lo condenó. Haga copias de todos los documentos pertinentes.
4. Departamento de Justicia del Estado de California. La unidad de revisión de antecedentes penales de California se encarga de gestionar todos los antecedentes penales en nombre del Departamento de Justicia del Estado de California.

Cómo obtener sus antecedentes penales del Departamento de Justicia de California

Aunque es un poco complicado en comparación con las otras 3 fuentes, hay ocasiones en las que obtener sus antecedentes del DOJ de California es su única opción, como por ejemplo cuando quiere comprobar la exactitud de sus antecedentes penales. Usted puede acceder a sus registros desde el DOJ sin importar en qué condado viva.

Al tratar directamente con el DOJ, tiene que seguir instrucciones muy específicas. Tendrá que pagar una cuota, pero la cuota puede ser eximida bajo ciertas circunstancias.

Para solicitar sus antecedentes al DOJ de California, tiene que presentar sus huellas dactilares junto con la solicitud de sus antecedentes penales.

Si vive fuera de California o en el extranjero

Utilice el formulario FD258, el formulario manual de huellas dactilares. Puede ponerse en contacto con la unidad de revisión de antecedentes penales para obtener una tarjeta de huellas dactilares.

Si actualmente reside en California:

Deberá presentar sus huellas dactilares mediante el formulario BCIA 8016RR, que es el formulario para solicitar un Live Scan, el único aprobado. Para rellenar el formulario:

• Seleccione “revisión de registros” donde aparece “tipo de solicitud (marque sólo una)”.
• Escriba “revisión de registros” como motivo de la solicitud.
• Indique todos los demás datos personales. No deje ningún espacio en blanco, de lo contrario su formulario será desechado por estar incompleto.
• Una vez completado, consulte la lista de ubicaciones de Live Scan proporcionada por los tribunales del condado de Orange y presente sus formularios en la ubicación de Live Scan más cercana a usted. Deberá pagar una tarifa de $25 dólares por el procesamiento.
• Recibirá su registro por lo menos de 8 a 10 semanas a partir de la fecha de presentación.

Nota: Haga 2 copias del formulario de solicitud de Live Scan: Una para usted, otra para el servicio de Live Scan y el original para enviarlo al DOJ del estado de California.

Una vez que reciba sus huellas dactilares (manuales o en vivo), complete la solicitud de sus antecedentes penales utilizando el formulario BCIA 8705. Si utiliza la tarjeta de huellas dactilares manual, adjunte un cheque dirigido al DOJ de California, para cubrir la tasa de 25 dólares.

Envíe todos los artículos directamente a la Unidad de Revisión de Registros del DOJ de California. Su dirección postal completa está disponible en el sitio web de los Tribunales del Condado de Orange.

Si después de recibir su registro, usted encuentra que algunos de los contenidos incluidos no son correctos, llene el formulario BCIA 8706, que se utiliza para impugnar la inexactitud. Después de que se corrija el expediente, puede solicitar la eliminación de los antecedentes o cualquier otro alivio posterior a la condena.